ТУБАТ
24 апреля 2024 года
Гурезьлэсь ӝужытсэ тодэмед ке потэ, тубаса эскеры
Удмуртская народная поговорка
ГЛАВНАЯ   |    НОВОСТИ   |    НБ УдГУ   |    ФОТОГАЛЕРЕЯ   |    КОНТАКТЫ
АВТОРИЗАЦИЯ
Имя
Пароль
РУБРИКИ
КАЛЕНДАРЬ
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс


1
2
3
4
5
6
7
8
9



ПРОЕКТЫ

Август, 2018 год
75 лет со дня рождения Романова Владимира Васильевича
Удмуртский поэт родился 1 августа Бавлинском районае . В 1964 г. окончил историко-филологический факультет Удмуртского государственного педагогического института. Служил в рядах Советской Армии. С 1965 г.- учитель родного языка и литературы в Удмурт-Ташлинской школе. С 1968 по 1974 гг.- заведующий отделом пионерской газеты «Дась лу!» Затем - литературный консультант, ответственный секретарь, заместитель председателя правления Союза писателей Удмуртской АССР. Член Союза писателей СССР с 1975 г. Лауреат Государственной премии УАССР за 1989г. Умер от сердечного приступа 6 сентября 1989г. В. Романов - участник V Всесоюзного совещания молодых писателей в Москве, IV Всесоюзного фестиваля молодых поэтов в Горьком и V Всесоюзного фестиваля молодых поэтов в Ереване. Переводил на удмуртский язык произведения А. Пушкина, В. Маяковского, Пабло Неруды, стихи многих советских поэтов. (источник: Писатели и литературоведы Удмуртии. – Ижевск, 2006. – С. 100-101)
Романов, В. В. Мынам тулысэ : кылбуръёс / В. В. Романов. - Ижевск : Удмуртия, 1967. - 39 б. : портр. авт. ; 60х84/32. - Пер. назв.: Моя весна. - Удмурт. яз.
Романов, В. В. Покчи гужем : кылбуръёс / В. В. Романов. - Ижевск : Удмуртия, 1975. - 84 б. : ил. ; 70х90/32. - Пер. назв.: Бабье лето. - Удмурт. яз.
Романов, В. В. Поющий узор : стихи / В. В. Романов. - Москва : Современник, 1977. - 64 с. ; 70х90/32. - Пер. с удмурт. - Рус. яз.
Романов, В. В. Шундыез сайкато барабанщикъёс : нылпиослы кылбуръёс, выжыкыл, поэма / В. В. Романов. - Ижевск : Удмуртия, 1978. - 47с. : ил. ; 84х108/32. - Пер. назв.: Барабанщики будят солнце. - Удмурт. яз.
Романов, В. В. Поляна : стихи / В. В. Романов. - Ижевск : Удмуртия, 1978. - 95 с. : ил., портр. авт. - Пер. с удмурт. - Рус. яз.
Романов, В. В. Жаворонок : стихи, поэма / В. В. Романов. - Ижевск : Удмуртия, 1979. - 48 с. : ил. ; 84х108/32. - Пер. с удмурт. - Рус. яз.
Романов, В. В. Луд кеч салам : нылпиослы кылбуръёс / В. В. Романов. - Ижевск : Удмуртия, 1984. - 33 б. : ил. ; 70х84/16. - Пер. назв.: Привет от зайца : стихи для детей. - Удмурт. яз.
Романов, В. В. Гуслей звонкая струна : стихотворения / В. В. Романов. - Москва : Современник, 1985. - 79, [1] с. ; 70х90/32. - Пер. с удмурт. - Рус. яз.
Романов, В. В. Йырберыктон турын : кылбуръёс но поэма / В. В. Романов. - Ижевск : Удмуртия, 1988. - 111 б. : портр.авт. ; 70х90/32. - Пер. назв.: Травка приворотная. - Удмурт. яз.
Романов, В. В. Ласточкино гнездо = Ваёбыж кар : стихи = кылбуръёс / В. В. Романов. - Ижевск : Удмуртия, 2004. - 191, [1] с. ; 70х100/32. - Рус., удмурт. яз. - ISBN 5-7659-0265-0.
Владимир Романов. Улэмез но творчествоез : дышети\:сьёслы но дышетскисьёслы пособие = Владимир Романов. Жизнь и творчество : пособие для учителей и учащихся / авторез-дасясез Р. И. Яшина. - Ижевск : Удмуртия, 2004. - 35, [1] б. : ил. ; 60х90/8. - (Удмурт писательёс = Удмуртские писатели). - Удмурт., рус. яз. - ISBN 5-7659-0237-5.
Владимир Романов (1943-1989) / В. В. Романов ; авт. текста В. Ар-Серги. - Ижевск : Известия Удмурт. Республики, 2009. - 22, [2] с. ; 14,5 см. - (Библиотека "Известия Удмуртской Республики". Отдаленные родники).