Удмуртский поэт, писатель, прозаик, переводчик. Родилась в деревне Серп Алнашского района Удмуртии в крестьянской семье. После окончания 8-го класса поступила в педагогическое училище города Можги. В 1991 поступила в Литературный институт имени М. Горького на факультет художественного перевода. С 1992 г. и по сей день работает в литературно-художественном журнале «Инвожо» («Солнцеворот») редактором отдела прозы и поэзии. Член Союза писателей России с 2003г. Лауреат Национальной литературной премии им. Ашальчи Оки (1998). Одна из самых ярких представителей современной удмуртской прозы. С ее творчеством связано появление в национальной литературе неординарных образов странных людей. В нем сильна роль фантазии, которая прорастает сквозь обыденную реальность повествования. «Способ ее письма словно обращен вовнутрь, зачастую медитативен. Язык ее произведений - живой, богатый, абсолютно гибкий. Необычайная ирония, резкая смена ракурса изображения придают ее повествованию множество дополнительных оттенков, а образам - неожиданную причудливость». (Т.Зайцева) Занимается переводческой деятельностью. Герои Л. Нянькиной потрясают воображение читателей исходящей от них необычайной любовью ко всему окружающему, бесхитростной философией самосохранения. Ведущие темы в её лирических сочинениях - это жизнь и смерть, любовь, одиночество, боль. Эмоциональный настрой её стихотворений исполнен драматизма, нередко - трагизма. (Источник: Писатели и литературоведы Удмуртии. – Ижевск, 2006. – С. 88)